Et oui, il existe des chaussettes typiques à certains villages ruraux de Turquie ! Anna Zilboorg, dans son ouvrage « Simply Socks », nous explique comment les réaliser.
Archives par étiquette : chaussettes
Chaussettes méthode Véronique
Véronique, créatrice du groupe Yahoo! Tricotnordique, a mis au point une méthode claire et simple, destinée à toutes les tricoteuses de chaussettes, débutantes ou non. Avec l’aimable autorisation de l’auteur.
Le principe reste le même que l’on tricote avec de la laine à chaussettes fine (4 fils, avec une longueur d’environ 210 mètres pour 50 grammes) ou de la laine à chaussettes plus épaisse (6 fils, avec une longueur d’environ 125 mètres pour 50 grammes).
Pour cette raison, vous pouvez utiliser les explications ci-dessous indifféremment pour les 2 grosseurs de fil et le tableau des tailles et mesures correspondant à la grosseur de fil que vous tricotez. Facile, non ?
En revanche, nous ne pouvons pas être tenus responsables si vous deviez utiliser un quelconque autre fil que celui spécialement conçu pour les chaussettes et n’étiez pas satisfaits du résultat (il n’y aura pas de remboursement…).
Matériel : 1 jeu de 5 aiguilles à double pointe (se reporter aux indications de la bande de la pelote pour l’échantillon et la grosseur des aiguilles)
En général, les laines 4 fils se tricotent en 2,5 mm (ou 3 mm) et les laines 6 fils en 3 mm (ou 3,5 mm) suivant l’échantillon obtenu.
Pour une paire de chaussettes courtes de taille adulte, 2 pelotes de 50 grammes (prévoir 3, voire 4 pelotes pour les chaussettes montantes ou pour les grandes pointures).
Notes importantes avant de commencer :
- Pour vous aider, un tableau indiquant le nombre de mailles, tours, et centimètres correspondant à la taille des chaussettes que vous tricotez.
- La 1ère maille du tour devra le rester tout au long du travail. L’espace entre la 4ème et la 1ère aiguille symbolise une ligne imaginaire qui court sur l’arrière du mollet. Les mailles situées sur la 1ère et la 4ème aiguille du travail formeront l’arrière du mollet, le talon et la semelle de la chaussette, alors que celles situées sur la 2ème et la 3ème aiguille formeront le dessus de la jambe et du pied. Lorsque, pour raison de nécessité, il faut faire glisser des mailles d’une aiguille sur une autre, veiller à toujours respecter le début du tour.
- Le nombre de mailles pour le montage des 2 types de chaussettes n’est qu’indicatif. Il est prévu pour des côtes 1/1. Vous pouvez l’adapter suivant le type de bande que vous voulez réaliser pour obtenir un multiple du nombre de mailles requis par votre motif, puis réajuster pour retrouver ce nombre indicatif au moment au vous travaillerez en jersey en augmentant ou diminuant.
- d’élasticité au rang de montage, on pourra choisir de monter ses mailles sur une aiguille d’un diamètre de 0,5 à 1 mm de plus que celles utilisées pour tricoter le reste de la chaussette.
Ces explications sont résolument et intentionnellement » bavardes » car elles ont été écrites à l’intention des débutantes dans l’art du tricot de la chaussette et du tricot en général. Si vous les trouvez trop » diluées « , libre à vous d’en faire une version abrégée.
Ce modèle avec talon » à l’allemande » a été testé par 5 membres du groupe Yahoo ! Tricot Nordique, chacune avec son expérience propre dans le tricot mais toutes débutantes dans l’art de la chaussette. Les remarques qu’elles ont faites au fur et à mesure et les corrections qu’elles ont apportées ont été intégrées à la version du patron que vous lisez aujourd’hui.
Devriez-vous trouver une erreur ou une explication manquant de clarté, veuillez m’en tenir pour seule responsable et surtout faites le moi savoir pour que je puisse faire les rectifications nécessaires. D’avance, merci et amusez-vous bien : les chaussettes sont très agréables à tricoter et sont rapidement finies. Elles font un excellent cadeau !
Explications pour chaussettes montantes :
1. Monter le nombre total de mailles de la ligne 1 du tableau en les répartissant sur 4 aiguilles.2. Tricoter en côtes 1/1 pendant 4 à 5 cm3. Continuer en jersey endroit jusqu’à obtenir la hauteur totale (ligne 2 du tableau)4. Commencer la formation du mollet en diminuant et tricotant comme suit :Rang de diminutions : Tricoter la 1ère maille de la 1ère aiguille, 1 sujet simple (glisser la 1ère maille comme pour la tricoter à l’endroit, tricoter la 2ème maille à l’endroit, puis passer la 1ère maille par dessus la 2ème), tricoter toutes les mailles des 2ème et 3ème aiguilles, toutes les mailles sauf les 3 dernières de la 4ème aiguille, tricoter 2 mailles ensemble, puis 1 maille endroit.
5. Tricoter ensuite l’intervalle entre les diminutions du mollet. Le nombre de tours à tricoter entre chaque tour porteur de diminutions est indiqué sur la ligne 4 du tableau.
6. Recommencer le tour de diminutions et l’intervalle autant de fois qu’il est nécessaire (vous reporter à la ligne 3 du tableau). Un bon repère pour savoir où vous en êtes dans les diminutions est qu’une fois qu’elles ont toutes été faites, le nombre de mailles qui vous restent est égal au nombre de mailles qu’il faut monter pour tricoter des chaussettes basses (ligne 6 du tableau).
7. Une fois le dernier tour porteur de diminutions terminé, continuer en jersey endroit jusqu’à obtenir la longueur totale du manchon indiquée sur la ligne 5 du tableau.
Attention ! Quand vous êtes en train de tricoter le dernier rang avant l’obtention de la hauteur totale, ne pas tricoter les mailles de la 4ème aiguille, mais commencer à répartir les mailles pour la formation du talon comme indiqué plus bas dans les explications communes aux 2 types de chaussettes.
Explications pour chaussettes courtes :
1. Monter le nombre total de mailles de la ligne 6 du tableau en les répartissant sur 4 aiguilles.
2. Tricoter en côtes 1/1 pendant 4 à 5 cm
3. Continuer en jersey endroit jusqu’à obtenir la hauteur totale (ligne 7 du tableau)
Attention ! Quand vous êtes en train de tricoter le dernier rang avant l’obtention de la hauteur totale, ne pas tricoter les mailles de la 4ème aiguille, mais commencer à répartir les mailles pour la formation du talon comme indiqué plus bas dans les explications communes aux 2 types de chaussettes.
Pour les 2 types de chaussettes, explications maintenant communes :
Formation de l’arrière du talon : Diviser en 2 le nombre de mailles nécessaires pour le talon (ligne 8 du tableau) et placer chacune des 2 moitiés sur la 4ème et la 1ère aiguille
Laisser en attente sur une seule aiguille les mailles restant sur les 2ème et 3ème aiguilles (dessus de pied).
Tricoter l’arrière du talon en aller et retours comme suit :
Rangs 1 et impairs (endroit du travail) : Tout à l’endroit
Rangs 2 et pairs (envers du travail) : 2 mailles endroit, jersey envers jusqu’aux 2 dernières mailles, 2 mailles endroit
Recommencer toujours ces 2 rangs jusqu’à obtenir le nombre total de rangs indiqué sur la ligne 9 du tableau . Le dernier rang tricoté sera un rang pair (envers du travail).
Maintenant, 2 possibilités » européennes » s’offrent à vous :
1) Former le talon en 3 parties dit » à l’allemande « :
Avec l’endroit du travail devant vous, répartissez la totalité des mailles du talon sur 3 aiguilles. Si le nombre de mailles n’est pas divisible par 3, faire en sorte que le nombre de mailles sur la 1ère et la 3ème aiguille soit égal.
Tricoter en jersey en allers et retours comme suit :
A chaque rang endroit, tricoter ensemble à l’endroit la dernière maille de la 2ème aiguille avec la 1ère maille de la 3ème aiguille.
A chaque rang envers, tricoter ensemble à l’envers la dernière maille de la 2ème aiguille avec la 1ère maille de la 3ème aiguille.
Exemple concret : Avec 24 mailles pour le talon, on a 8 mailles sur chaque aiguille.
Tricoter 15 mailles endroit, la 16ème et la 17ème ensemble à l’endroit. Tourner le travail.
*1 maille glissée à l’envers, 6 mailles envers, 2 mailles ensemble à l’envers. Tourner le travail.
1 maille glissée à l’endroit, 6 mailles endroit, 2 mailles ensemble à l’endroit. Tourner le travail.*
Recommencer de * à *, puis faire 1 maille glissée à l’envers, 6 mailles envers, 2 mailles ensemble à l’envers. Il reste 8 mailles.
Quand toutes les mailles de la 1ère et la 3ème aiguille ont été tricotées (ou incorporées), le bonnet est fini.
Ou 2) Former le talon » à la française » :
Avec l’endroit du travail devant vous, laissez la totalité des mailles destinées au talon sur une même aiguille.
Tricoter en jersey endroit exactement la moitié des mailles du talon, puis encore 2 mailles, faire un surjet simple (glisser la 1ère maille à l’endroit, tricoter la 2ème à l’endroit et passer la 2ème par-dessus la 1ère), tricoter encore une maille à l’endroit. Tourner le travail.
Vous êtes maintenant sur le point de faire un rang envers, alors : glisser la 1ère maille en la prenant comme pour la tricoter à l’envers, tricoter 5 mailles à l’envers, puis 2 mailles ensemble à l’envers, puis 1 maille envers. Tourner.
Continuer ainsi en glissant toujours la 1ère maille de chaque rang et en faisant toujours une diminution (un surjet sur l’endroit ou 2 mailles ensemble sur l’envers) en utilisant la maille située avant et celle juste après le petit » trou » formé lorsque le travail a été tourné au rang précédent et en tricotant toujours (jusqu’à un certain point : voir le paragraphe suivant) 1 maille (endroit ou envers) après la diminution.
Lorsque vous aurez entre les » trous » la moitié des mailles du talon, ne plus tricoter de maille après les diminutions, mais tourner le travail tout de suite.
Le talon est terminé lorsque toutes les mailles de chaque côté auront été incorporées.
Les explications redeviennent communes que vous ayez choisi l’une ou l’autre technique pour le talon.
Relier maintenant le talon et le reste de la chaussette en faisant comme suit :
Avec une 1ère aiguille, tricoter 1ère moitié des mailles du talon située sur la droite du travail.
Avec une 2ème aiguille, tricoter la 2ème moitié des mailles du talon (cela redeviendra la 1ère aiguille du travail) et relever des mailles le long de la paroi du talon en prenant bien soin d’en relever une à l’angle du talon et du de pied pour éviter la formation d’un petit trou disgracieux.
Le nombre de mailles à relever est indiqué sur la ligne 10 du tableau.
Avec une 3ème aiguille, tricoter la moitié des mailles restées en attente pour le dessus de pied.
Avec une 4ème aiguille, tricoter la 2ème moitié des mailles restées en attente pour le dessus de pied.
Avec une 5ème aiguille, relever les mailles le long de la paroi du talon (ligne 10 du tableau), de la même façon que pour le 1er côté du talon et tricoter les mailles de la 1ère aiguille.
Le tricot est maintenant fermé et il va falloir recommencer à tricoter en rond, tout à l’endroit, et commencer la formation du cou de pied.
Les diminutions du cou de pied :
*Sur la 1ère aiguille, tricoter jusqu’aux 3 dernières mailles, tricoter 2 mailles ensemble, continuer en jersey endroit jusqu’à la 4ème aiguille.
Sur la 4ème aiguille : 1 maille endroit, 1 surjet simple (glisser la 1ère maille comme pour la tricoter à l’endroit, tricoter la 2ème à l’endroit, puis passer la 1ère mailles par dessus la 2ème).
Faire ensuite 1 tour complet de jersey endroit *
Recommencer de * à * autant de fois qu’il est nécessaire pour obtenir le nombre de mailles indiqué sur la ligne 11 du tableau.
Quand les diminutions du cou de pied sont finies, continuer en jersey endroit jusqu’à obtenir la longueur indiquées sur la ligne 12 du tableau. (Attention : cette longueur est mesurée depuis la lisière en point mousse du talon).
Travailler maintenant les diminutions de la pointe de la chaussette :
En respectant toujours la 1ère maille du tour, répartir le nombre total de mailles en 4 parties égales sur 4 aiguilles. Travailler comme suit le rang de diminutions :
1ère aiguille : tricoter en jersey endroit jusqu’aux 3 dernières mailles, 2 mailles ensemble à l’endroit, 1 maille endroit
2ème aiguille : 1 maille endroit, 1 surjet simple (glisser la 1ère maille comme pour la tricoter à l’endroit, 1 maille endroit, passer la 1ère maille par dessus la 2ème, finir en jersey endroit
3ème aiguille : comme la 1ère
4ème aiguille : comme la 2ème
Répéter toujours ce rang de diminutions + 1 rang de jersey endroit et continuer ainsi jusqu’à ce qu’il ne vous reste environ que la moitié des mailles que vous aviez au début (au début, c’est-à-dire sur la ligne 11 du tableau). A plus ou moins 2 mailles, cela n’a pas beaucoup d’importance.
Ensuite, tricoter le rang de diminutions à tous les rangs jusqu’à ce qu’il ne vous reste qu’entre 8 ou 12 mailles (suivant la taille de la chaussette tricotée).
Coudre en grafting les mailles restant pour le dessus de pied avec celles restant pour la semelle (normalement, si vous ne vous êtes pas trompé(e), le même nombre de mailles…), ou bien passer le fil enfilé sur une aiguille à laine dans les mailles restantes 2 fois, bien serrer et le rentrer.
Voilà ! Il ne reste plus qu’à tricoter la 2ème chaussette et plein d’autres paires encore !
Modèle original Véronique Bauer avec la précieuse collaboration de Christine, Catherine, Francine, Lucie et Clémence.
Modèle déposé. Copyright 2002 Véronique Bauer
Tous droits réservés.
Toute reproduction pour usage personnel et à des fins NON COMMERCIALES est vivement conseillée, surtout si ce patron est utilisé pour faire des cadeaux aux personnes aimées ou à des fins caritatives.
Toute reproduction de ce patron à d’autres fins que celles citées plus haut et sans la permission de l’auteur est strictement interdite.
Chaussettes spéciales sandales
Mireille, du Québec, m’a gentiment fourni ces explications de chaussettes avec gros orteil, trouvé dans une ancienne revue « Anna ». Les explications viennent en complément de celles pour les chaussettes de base, et il faut commencer à suivre les explications ci-dessous à partir du point n°7 du tableau de base (Longueur du pied cm, milieu talon à pointe). La « bande » est en fait la partie qui « contient » les 4 autres doigts de pieds, en excluant l’orteil.
Cliquez sur l’image pour l’agrandir.
Pour la chaussette droite, mettre pour le gros orteil les mailles selon le tableau, toujours la moitié du nombre de mailles à la fin de la 3ème et au début de la 4ème aiguille en attente.
Pour la chaussette gauche, mettre ces mailles en attente à la fin de la 1ère et au début de 2ème aiguille. Pour la bride, monter, entre le gros orteil et l’orteil suivant pour la bande sur un seul côté selon le tableau, des nouvelles mailles et les ajouter aux autres mailles. Pour la chaussette droite, répartir les mailles de la bride sur les 3èmes et 4èmes aiguilles. Pour diminuer 1 maille, tricoter les mailles de la 1ère aiguille sauf les 3 dernières, puis tricoter 2 mailles ensembles à l’endroit, et la dernière maille à l’endroit. Pour la 2ème aiguille, tricoter la 1ère maille à l’endroit, tricoter les 2 mailles suivantes ensembles par surjet.
Pour diminuer 2 mailles, tricoter les mailles de la 1ère aiguille à l’exception des 4 dernières, tricoter 3 m ensembles à l’endroit, puis la dernière maille à l’endroit. Pour la 2ème aiguille, tricoter 1 maille endroit, glisser 2 mailles comme pour les tricoter à l’endroit, tricoter les 2 mailles suivantes ensembles à l’endroit et rabattre les mailles glissées.
Exécuter ces diminutions selon les indications dans le tableau. Serrer bien fort les mailles restantes avec le fil double et l’arrêter.
Pour la chaussette gauche, commencer la bande sur un seul côté à la fin de la 3ème aiguille et au début de la 4ème aiguille.
Pour le gros orteil, relever, sur les mailles de la bride, des mailles selon le tableau et les ajouter aux mailles en attente, répartir les mailles régulièrement sur 4 aiguilles, le début du tour est situé au milieu du dessous. Tricoter jusqu’à la pointe et travailler la pointe à une bande : pour les 1ère et 3ème aiguilles, tricoter les 2ème et 3ème mailles avant la fin ensembles à l’endroit, pour les 2ème et 4ème aiguilles les 2èmes et 3èmes mailles ensembles par surjet. Répéter ces diminutions selon le tableau, serrer les mailles comme pour la pointe avec une bande sur un seul coté et arrêter le fil.
Principe de base pour tricoter des chaussettes
Il n’y a pas de difficultés particulières pour tricoter les chaussettes. On peut les faire unies, entièrement en côtes, ou bien compliquer un peu et faire du jacquard. Le principe reste dans tous les cas le même. Si vous voulez tricoter des chaussettes avec un orteil, utilisez le tableau complémentaire.
Les chaussettes se tricotent en rond, avec un jeu de 5 aiguilles à deux pointes. Chaque rang commence à l’arrière de la chaussette, le talon se tricote sur la première et la quatrième aiguille, tandis que le dessus se fait sur la deuxième et troisième aiguille.
On commence par tricoter des côtes (1/1 ou 2/2) pour resserrer la chaussette. Il est également possible de passer un fil élastique dans les côtes. Monter le nombre de mailles comme indiqué dans le tableau pour votre pointure.
On peut faire un montage extensible en côtes 1/1 : avec un fil de montage (qui sera défait ensuite), monter la moitié du nombre de mailles désiré.
R. 1 : 1 m. endroit, 1 jeté, ainsi de suite
R. 2 : glisser à l’envers les mailles endroit (fil derrière l’ouvrage), tricoter les jetés à l’envers
R. 3 : tricoter à l’endroit les mailles endroit, glisser les mailles envers à l’envers (fil devant l’ouvrage)
R. 4 : glisser à l’envers les mailles endroit (fil derrière l’ouvrage), tricoter à l’envers les mailles envers.
Enlever le fil de montage, tricoter en côtes 1/1.
Une fois la hauteur de côtes atteinte, on a le choix entre plusieurs points : continuer les côtes ou faire du jersey endroit (sans modification du nombre de mailles), ou bien faire du jacquard ou un point fantaisie (dans ce cas, augmenter ou diminuer le nombre de mailles). Dans tous les cas, il est préférable d’arrêter le point fantaisie lorsqu’on arrive au talon, et de continuer en jersey endroit. On peut également continuer le point fantaisie sur le dessus du pied uniquement. Avant de former la pointe du pied, il vaut mieux travailler en jersey endroit. On peut diminuer quelques mailles avant de faire le talon.
Talon : séparez le travail en deux (si le nombre de mailles n’est pas divisible par deux, mettez plus de mailles sous le pied), et laissez en attente les mailles pour le dessus du pied. Tricotez en aller-retour sur les mailles du talon, en jersey endroit. En principe, faire deux rangs de moins en hauteur que de mailles en largeur (par exemple, on tricote 28 rangs pour 30 mailles). Et pour faciliter ensuite le travail de reprise des lisières, vous pouvez tricoter 2 mailles de point mousse de chaque côté du talon.
On peut renforcer le talon avec un point spécifique (sur l’endroit, glissez une maille sur deux à l’envers, fil derrière l’ouvrage ; sur l’envers, tricotez toutes les mailles) ou avec un fil de renfort.
Pour former le dessous du talon, partagez les mailles en trois (si le nombre de mailles n’est pas divisible par trois, placez les mailles en trop sur l’aiguille du milieu). Travaillez en aller-retour. Faites des diminutions de chaque côté de l’aiguille centrale, en prenant ensemble à chaque fin de rang une maille sur les mailles en attente de chaque côté avec la dernière des mailles du milieu. Continuez ainsi jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de mailles en attente (il ne reste que les mailles du centre).
Formation du pied : de part et d’autre des mailles du talon, relever 1 maille pour 2 rangs de talon (par exemple, si votre talon comportait 28 mailles, relever 14 mailles), et faire une augmentation torse de part et d’autre des mailles du talon (afin d’éviter d’avoir un trou disgracieux au moment de reprendre toutes les mailles pour le tricot en rond).
Puis reprendre les mailles laissées en attente pour le dessus du pied, et tricoter à nouveau en rond, jusqu’à la pointe.
Gousset : au 3eme tour suivant, faites des diminutions de la manière suivante : 2 mailles endroit ensembles avec l’avant-dernière maille et celle qui la précède sur la 1ere aiguille, 1 surjet simple avec la deuxième et troisième maille de la quatrième aiguille. Diminuer ainsi comme indiqué dans le tableau, jusqu’à obtenir à nouveau votre nombre initial de mailles.
Pointe : sur le premier rang de la pointe, diminuez de la manière suivante : à la fin de la première et de la troisième aiguille, tricotez ensemble à l’endroit l’avant-dernière maille et celle qui la précède ; au début de la deuxième et de la quatrième aiguille, faites un surjet simple avec la deuxième et la troisième maille. Effectuez les mêmes diminutions comme indiqué dans le tableau. A la fin, glissez le fil dans les mailles restantes et froncez-les, ou bien cousez en grafting les mailles du dessus à celles du dessous.
Tableaux des tailles pour réaliser des chaussettes – cliquez sur les images pour les agrandir.
Pour télécharger les tableaux des tailles au format pdf, cliquez ici
Omas Strickgeheimnisse
Ou « les secrets de tricot de grand-mère » : 200 points de tricot, le livre est en allemand, mais les grilles parlent d’elles-même. Des points de dentelle fabuleux de complexité qui font la renomée des dentelles allemandes.
Bäuerliches Stricken
C’est un recueil de 3 ouvrages sur le tricot traditionnel bavarois et tyrolien. Dans chaque ouvrage, un grand choix de motifs avec la grille qui lui correspond. Quelques photos de modèles traditionnels : essentiellement des chaussettes, mais aussi quelques vestes et pulls, et les points qui les composent.
The Twisted Sisters Sock Workbook
Si vous êtes intéressé par le filage, la teinture et la réalisation de chaussettes avec le fil que vous avez obtenu, cet ouvrage est fait pour vous. Explications pour filer et teindre la laine, patron de base de chaussettes et guide de survie de la tricoteuse-fileuse de chaussette en voyage !
With simple directions and tips on how to dye, paint, spin, and knit yarn to create authentic socks, this book offers all the information necessary to fashion socks with personality. Included are innovative patterns and tips for knitting socks with customized fit–even for all ten toes. Safe and easy directions are given on dyeing yarn from pour-dyeing methods to dyeing with Kool-Aid. With photos and illustrations of finished examples, sock patterns such as newborn socks and magic genie toe socks, and advice on how to create one-of-a-kind projects, it will appeal to all levels of knitters and spinners.