Archives de l’auteur : Tricofolk

The Craft of Natural Dyeing

Un livre complet sur les bases de la teinture végétale, par Jenny Dean.

The glowing yellow of goldenrod, the warm brown of walnut shells, the pale green of birch leaves … all the colours of nature delight the eye. To create an infinite variety of beautiful natural colours on wool, silk, cotton and other yarns and materials you can use a host of flowers, leaves, barks and roots, from dahlias and safflower to onion skins and turmeric. Expert dyer Jenny Dean shows you how to dye at home using simple equipment. There is helpful advice on the mordanting process that will fix the colour, and guidance on light-fastness, plus instructions on how to use traditional dyestuffs such as woad, indigo, weld and madder. For the true enthusiast, there is a chapter on growing one’s own dye plants, but even the first-time dyer will be captivated by the rich effects obtainable in the world of natural colour.

Wild Color: The Complete Guide to Making and Using Natural Dyes

Jenny Dean est mon auteur préféré en ce qui concerne l’usage des teintures végétales. Ses livres sont toujours concis et clairs. Cet ouvrage est très complet, c’est toujours celui que je feuillette, avec le livre de Karin Delaunay, lorsque je fait une séance de teinture.

The best resource on natural dyeing is back, updated to make your colorful hobby even more beautiful and rewarding.A practical and inspiring guide to creating and using natural dyes from plants, Wild Color, Revised and Updated Edition, offers the latest information on current environmentally friendly dyeing techniques and more than 65 species of plants and natural dyestuffs.

This comprehensive book outlines all the necessary equipment, how to select fibers and plant parts, choose the right methods for mordanting and dyeing, test color modifiers and the fastness of dyed colors, and obtain a range of gorgeous colors from every plant, from alter to woad, shown in more than 250 swatches.

Wild Color, Revised and Updated Edition, is the all-in-one resource for fiber enthusiasts, including knitters, sewers, and weavers; gardeners who are interested in new uses for traditional dye plants; and eco-conscious DIYers who want authoritative information about the natural dyeing process and the plants that are essential to it.

The Art and Craft of Natural Dyeing: Traditional Recipes for Modern Use

Des recettes traditionnelles revues pour être utilisées aujourd’hui, par exemple la recette du rouge d’Andrinople (garance sur du coton), mais également bien d’autres.

« This is the most comprehensive manual written on natural dyes since the early 1800s. Jim Liles has rescued ancient skills from near-extinction and shared them in a book that will inspire, challenge, and guide the modern dyer. »—Rita Buchanan, author of A Weaver’s Garden, and editor of the new Brooklyn Botanic Gardens Handbook on Natural Dyes
 » . . . a must for every dyer. The recipes are explicit and detailed as to success and failure. »—Mary Frances Davidson

For several thousand years, all dyes were of animal, vegetable, or mineral origin, and many ancient civilizations possessed excellent dye technologies. The first synthetic dye was produced in 1856, and the use of traditional dyes declined rapidly thereafter. By 1915 few non-synthetics were used by industry or craftspeople. The craft revivals of the 1920s explored traditional methods of natural dyeing to some extent, particularly with wool, although the great eighteenth- and nineteenth-century dye manuals, which recorded the older processes, remained largely forgotten.

In The Art and Craft of Natural Dyeing, J. N. Liles consolidates the lore of the older dyers with his own first-hand experience to produce both a history of natural dyes and a practical manual for using pre–synthetic era processes on all the natural fibers–cotton, linen, silk, and wool. A general section on dyeing and mordanting and a glossary introduce the beginner to dye technology. In subsequent chapters, Liles summarizes the traditional dye methods available for each major color group. Scores of recipes provide detailed instructions on how to collect ingredients–flowers, weeds, insects, wood, minerals–prepare the dyevat, troubleshoot, and achieve specific shades.

The book will appeal not only to beginning and veteran dyers but to students of restorations and reconstruction as well as to craftspeople–spinners, quilters, weavers, knitters, and other textile artists–interested in natural dyes for their beauty and historical authenticity.

The Author: J. N. Liles is professor of zoology at the University of Tennessee, Knoxville. He has taught at Arrowmont School and other regional craft schools and has exhibited his work at the Arrowmont School, the Southern Highland Handicraft Guild Folk Art Center, and the Carol Reece Museum.

Le monde des teintures naturelles

Un ouvrage de référence, historique, technique et pratique. Peut-être pas le plus facile pour débuter, mais vraiment très complet.

De la pourpre impériale extraite de coquillages marins aux étoffes teintes aux écorces et à la boue, les teintures naturelles étaient, jusqu’à la fin du XIXe siècle, les seules sources de couleurs de tous les textiles utilisés quotidiennement par les humains. Elles servaient aussi à teindre la peau et les cheveux, à mettre en couleurs cuirs, poils, plumes, bois, os et ivoires, comme colorants alimentaires, cosmétiques et pharmaceutiques et comme pigments pour la peinture. Supplantées durant plus d’un siècle par les teintures synthétiques, elles redeviennent aujourd’hui un enjeu économique et culturel.

Invitation à un tour du monde des savoirs sur la teinture par les colorants naturels, à travers l’histoire de l’art, l’artisanat traditionnel, les recherches scientifiques interdisciplinaires de pointe et leurs applications industrielles, cet ouvrage offre une synthèse des connaissances sur les matières colorantes présentes dans plus de quatre cents plantes, lichens et champignons et dans une quarantaine d’animaux du monde entier. Un appendice chimique regroupe toutes les structures des colorants naturels étudiés. L’ouvrage est illustré de quelque 600 photos sur les plantes et les animaux tinctoriaux, les textiles et les objets anciens qu’ils colorent, sans oublier les teinturières et teinturiers au travail au fil des siècles.

Ce livre est aussi un appel à la préservation et à la mise en valeur d’un patrimoine précieux de l’humanité : les couleurs issues de la Nature, découvertes par les civilisations humaines dans toutes les régions du monde, au long d’une quête commencée à la préhistoire qui prend tout son sens aujourd’hui.

Cette nouvelle édition du seul livre de référence sur le sujet a été augmentée d’un grand nombre d’espèces et mise à jour à la lumière des connaissances les plus récentes. Il intéressera un public large, de naturalistes, d’historiens, d’amateurs ou de professionnel de l’art, et toutes les personnes concernées par la couleur et la coloration (scientifiques, industriels du textile, des cosmétiques, de l’alimentation, designers, spécialistes de la mode, etc.).

Dominique Cardon, directeur de recherche émérite au CNRS, a reçu la Médaille d’argent du CNRS en 2011. Membre du groupe de recherche international Researchers into Dyes in History and Archaeology, elle est l’auteur de nombreux ouvrages et articles sur l’histoire des teintures naturelles et l’identification des colorants dans les textiles archéologiques qu’elle étudie. Elle collabore régulièrement à l’organisation des International Symposiums and Exhibitions on Natural Dyes (ISEND), congrès interdisciplinaires réunissant des centaines de passionnés des colorants naturels venus des quatre coins du monde. Elle a reçu en 2006 la Médaille de l’UNESCO «Penser et construire la Paix» pour cette action.

Teindre avec les plantes : Les plantes tinctoriales et leur utilisation

Un livre excellent pour débuter dans la teinture végétale.

Après être tombées en désuétude avec la découverte des colorants chimiques, les méthodes naturelles de teinture par les plantes suscitent de nouveau l’intérêt.
Ce livre aborde dans une première partie les principes de base de la teinture végétale, connus depuis des siècles : mordançage des fibres, préparation des bains. De nombreux échantillons de tissus sont présentés, teints avec 25 plantes différentes.
Dans une deuxième partie, sont présentées les principales plantes tinctoriales, sauvages ou cultivées, que l’on trouve facilement autour de la maison, au jardin ainsi que le long des chemins. Le parti a été pris de ne présenter que des plantes locales des trois-quart Nord de la France (et de la Belgique). Certaines plantes méditerranéennes ou exotiques ne figurent donc pas dans ce guide.
Ce livre se veut pratique : le lecteur pourra en suivant les explications données reconnaître et utiliser les plantes mentionnées pour obtenir les couleurs qu’il souhaite.

Élisabeth Dumont, biochimiste de formation anime, dans la région du Perche, des ateliers de teintures à la  » Maison botanique  » de Boursay, association consacrée aux relations entre l’homme et le monde végétal.

. Une méthode 100% naturelle qui revient à la mode.
. Des fiches pratiques et des pas à pas pour teindre ses propres tissus.
. Des anecdotes historiques passionnantes
. Un carnet d’adresses pour trouver les associations, les fournisseurs et les stages près de chez soi.

Guide des teintures naturelles

Un petit livre très pratique pour qui veut utiliser les plantes qu’il a à portée de main dans la nature.

Un guide pratique et illustré, à destination des naturalistes, écologistes, spécialistes des couleurs, professionnels de l environnement ou simples amoureux de la nature, idéal pour bien identifier les plantes tinctoriales de nos régions grâce à son système d onglets et ses grandes photos.

Teintures naturelles : Plus de 130 recettes expérimentées et partagées Grand teint – Petit teint

Si je ne devais conseiller qu’un seul ouvrage sur la teinture végétale, c’est celui-ci. Très complet, technique juste ce qu’il faut pour ne pas rebuter les novices, mais suffisamment pour contenter les plus exigeants.

Karin Delaunay-Delfs découvre la tapisserie d’art en 1971.
Insatisfaite des laines qu’elle trouve dans le commerce, elle se met à teindre elle-même toutes sortes de fibres : laine, soie, coton, lin, chanvre, abaca, raphia… Mais les teintures
chimiques la déçoivent également. Elle consulte l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert, se familiarise avec les directives de Colbert, se plonge dans d’anciens manuels : la découverte des teintures naturelles est pour elle une révélation.
Elle ne cesse depuis d’expérimenter, toujours curieuse de connaître et d’échanger des recettes avec des teinturiers du monde entier. Sa formation initiale de biochimiste lui permet de comprendre, et de faire comprendre, les processus en jeu, de mieux choisir ses plantes tinctoriales, de préparer ses fibres et ses bains, puis de teindre et nuancer ses couleurs… Elle enseigne la tapisserie et la teinture à des élèves de tous horizons, notamment au Conservatoire des Ocres et de la Couleur en Provence, ainsi qu’à Toulouse et Paris. Grâce à sa formation, son exigence et son expérience, à sa passion d’échanger et de transmettre, Karin Delaunay-Delfs offre au lecteur un ouvrage généreux où les amateurs de teintures naturelles pourront puiser pour faire leurs propres expérimentations.